segunda-feira, 14 de setembro de 2009
Book Club - Marley e eu
Uma vez o Peter disse que eu só leio livros depressivos, mas eu quero dizer aqui que isso não é verdade. Eu li todos os livros da série 'Shopaholic', e acredite, não tem nada mais banal pra ler. E eu li TODOS os livros da série.
E para provar que eu não leio só livros deprê, aqui está uma estória verídica bem simples que conta a amizade sincera do 'pior cão do mundo' e seu dono, por anos e anos. Às vezes eu me frustrei com o livro por ser bem básico e factual, mas até eu que não sou uma fã de animais, no final estava sentindo um aperto no peito e falei pra mim mesma que iria passar mais tempo com a Mambo-Jambo (nossa cachorra). Se você gosta de animais, acho que irá se simpatizar com o John e sua família.
Se quiser saber mais, aqui está um artigo da Veja sobre o livro Marley e eu. Na matéria diz que infelizmente, a tradução do livro para o português não foi bem feita e que 'lab puppies' acabou virando 'filhotes de laboratório', e não 'filhotes de labrador', como deveria ser.
Assinar:
Postar comentários (Atom)

2 comentários:
Eu me diverti muito com os SHOPAHOLICs!!!! rs
Marisa, é a sua cara!!! rs...
Postar um comentário